プルチネッラに拍手

私は、すばらしい小説に出遭ったとき、こう思うんです。

最高のドラマ、最高の映画、最高の演劇を見せてくれるこの本は、
至上の喜びを与えてくれる魔法の箱だ。
と。

そのように思うことは、そうそうないのだけれど、
そういう本に出遭いました。



それは小島てるみ著「最後のプルチネッラ」。

プルチネッラとは何かご存知でしょうか？
仮面を使ったイタリアの即興演劇の一形態　
コメディア・デラルテ (Commedia dell'arte)の登場人物です。
お腹の辺りが膨らんだ白い衣装に鷲鼻の黒いお面。ナポリの道化です。
　・参照プルチネッラ参考画像１
　　　　　プルチネッラ参考画像２

プルチネッラを知ったのは、もうかれこれ10年以上前。見始めたNHKの「イタリア語会話」に登場したんです。当時は、イタリアと言ったら、ピザとスパゲッティーとオペラとアモーレ。くらいの知識しかなく、
この番組を見ることで、イタリア語を身に付けながら、イタリアの文化に触れ、情報をどんどん吸収していきました。

その後、実際にイタリアに行き、ナポリにも一度遊びに行きました。

「ナポリを見て死ね」の文句から想像していた美しいナポリとは、かなり印象の異なる現実のナポリ。
きらびやかな王宮と、庶民的で魚臭いスパッカナポリ。
陽気な雰囲気の一方で、スリやカモッラ（ナポリのマフィア）への恐怖が付きまとう。

そういったナポリで見たもの、感じたもの。いわば生きたナポリが、この本にはギューッと詰まっていました。
そして、最後の方まで読んで、初めてわかった二重構造の意味。何と巧みな！

私はこの演劇（小説）に、盛大な拍手を送ります。
　
　・参照私がこの本を買う決め手となった読売新聞の書評